Πέμπτη 11 Ιουνίου 2009

Τerror X Crew - Ξόδι



Δίσκος αλλαγής πλεύσης κι αποκατάστασης βλάβης
Έχω αλλάξει πρέπει να το καταλάβεις
Μη με ψάξεις μέσα σε διεθνιστικές τάσεις
Οι διεθνισμοί δεν πατούσαν σε υγειείς βάσεις
Αρκετά μ' αυτό το παραμύθι
Η στάθμη της σούπας του κοσμοπολίτη έχει ανέβει τόσο που μου αγγίζει τη μύτη
Υπάρχει πρόβλημα
Προσπαθώ να μη χάσω την εθνική μου ταυτότητα
Μέσα σ' αυτό το πλήθος που του επιβάλαν το υδροχόικο ήθος
Φορείς της νέας εποχής που δουλεύουν στο ημίφως
Γι' αυτό στην εποχή μας ως συνήθως είναι απών το πολιτικό ον του Αριστοτέλη
Η νέα παγκόσμια τάξη θέλει, έναν άνθρωπο κουρέλι
Απλό αριθμό μέσα σε στατιστικές
Μια κοινωνία από ομογενοποιημένους καταναλωτές
Μας θέλει πιόνια στη σκακιέρα των παγκόσμιων εξουσιαστών
Των καρτέλ πετρελαίου και των πολυεθνικών εταιριών
Και δυστυχώς πάει κάπως έτσι λοιπόν

Όλοι ζούμε δίχως την παραμικρή υποψία
Ενώ η αρρώστια έχει αρχίσει να μας τρώει το πόδι
Θα είν' αργά όταν θ' ανακαλύψουν τη συνομοσία
Θα είν' αργά όταν θα βρισκόμαστε στο ξόδι

Σοφόν το σαφές
Όμως όλοι μιλάν με μισόλογα και υπεκφυγές
Η σύγχρονη διανόηση φέρνει σύγχιση και συσκότηση αντί να δίνει φώτηση
Είναι γεγονός πως τελούμε υπό κατοχή
Μας διοικούν πολιτικοί με ομιχλώδη καταγωγή
Σκοτεινών κέντρων αποφάσεων υποτακτικοί
Οι δήθεν πνευματικοί ταγοί τηρούν μια ένοχη ανοχή
Όλα μας ωθούν προς μια νέα εποχή ζόφου
Η πτώση γίνεται συνόνυμο της προόδου
Δε μας θέλουν Έλληνες αλλά πολίτες του κόσμου
Βλέπεις, κιμάς ανθρώπου η ιδεολογία βολεύει τα παγκόσμια εξουσιαστικά ιερατεία
Τα οποία εξάγουν ένα μοντέλο και προσπαθούν να μας το επιβάλουν με το έτσι θέλω
Δε θέλουν μια ειρηνική παγκόσμια κοινότητα που να αφήνει περιθώρια στην πολλαπλότητα
Κατ' αυτούς παγκοσμιοποίηση σημαίνει ισοπεδωτική μονομορφοποίηση
Γι' αυτό έχουν στο στόχαστρο το όμαιμο, το ομόγλωσσο, το ομόθρησκο και το ομότροπο
Μας έχουν φτιάξει μια θηλιά για το λαιμό μας
Παραχαράσουν το παρελθόν μας προς όφελος του δικού τους μέλλοντος
Ετοιμάζουν το έδαφος για διέλευση ενός κυβερνομεσαίωνος
Σκοταδισμός για μένα και για σένα
Σκοταδισμός 2001
Βάλουν πανταχώθεν εσκεμένα ενάντια στο αδογμάτιστο ελληνικό πνεύμα
Ναι, μη σου προκαλεί καθόλου έκπληξη
Η επιχείρηση εθνοκτονίας σε εξέλιξη
Χωρίς αντίδραση μπαίνουμε στο στόμα του λύκου
Η Ελλάς μια αποικία νέου τύπου
Ρόλο δούρειου ίππου παίζουν τα στρατευμένα τους φερέφωνα
Αυτοί που εκλέγονται δουλεύουν για ξένα συμφέροντα
Ανοίγουν την κερκόπορτα συνεπικουρούμενοι από σύγχρονους Ηρρόστρατους και Εφιάλτες
Δε γίνονται αντιληπτοί από ένα έθνος με υπνοβάτες

Κι όλοι ζούμε δίχως την παραμικρή υποψία
Ενώ η αρρώστια έχει αρχίσει να μας τρώει το πόδι
Θα είν' αργά όταν θ' ανακαλύψουν τη συνομοσία
Θα είν' αργά όταν θα βρισκόμαστε στο ξόδι


*ξόδι=Η νεκρώσιμη ακολουθία

Παρασκευή 5 Ιουνίου 2009

Terror X Crew - Ksupnios mesa sta oneira kapoiwn allwn




Ακούω τα ίδια είκοσι τραγούδια νύχτα μέρα
Είναι η ίδια λέρα μια ζωή στον αέρα
Τον αέρα που κάποιοι τον μολύναν με νέφος
Γαμώτο, έρχονται κάτι στιγμές που νιώθω παρείσακτος στον ίδιο μου τον τόπο
Νιώθω να γίνομαι εύκολη λεία στα θηρία που μας κλείσαν σ' αυτή την πόλη για να μας ελέγχουν με ευκολία
Έρχονται πάλι κάτι στιγμές που με πιάνει ζάλη εξαιτίας του πολιτισμού που μου 'χουν επιβάλει
Είναι και αυτή η συνιστώσα που με απομακρύνει συστηματικά από την ελληνική μου γλώσσα
Ρίχνοντάς με πιο βαθιά μέσα στην κόλαση
Δεν κρύβεται η μόλυνση της νέας τάξης πραγμάτων
Και εγώ συλλογίζομαι ότι τόσα χρόνια ήμουν ξύπνιος μέσα στα όνειρα κάποιων άλλων

Σ' έναν ασύμμετρο κόσμο πέφτει πάντα το βλέμμα μου
Μια ασυμμετρία που εγείρεται και μέσα μου
Απ' τη γέννα μου, την ψυχή, το σώμα και το πνεύμα μου ποτίζουν ασταμάτητα με δηλητήριο
Και είναι σίγουρο κάποιοι με ωθούν στον κατήφορο
Θέλουν νεκρό κάθε εγκεφαλικό μου κύτταρο
Με κρατάν σε λήθαργο μέσα από μια στείρα παιδεία
Μου μαθαίνουν ίσα ίσα τ' αναγκαία ώστε να μπορώ να τους βγάλω την εργασία
Κάποιος με τραβάει από την ουσία και με ρίχνει στων φθαρτών τη δίνη
Ο οφθαλμός της ψυχής μου λίγο λίγο κλείνει
Κάποιος δε μ' αφήνει να ξεφύγω από αυτό το περιβάλλον
Κι έτσι παραμένω ξύπνιος μέσα στα όνειρα κάποιων άλλων

Τα πάντα γύρω μου γκρεμίζονται
Αγωνίζομαι να παραμείνω όρθιος
Ρίχνοντας με τον πυρσό μου φως ελληνικό
Το φως εκείνο το επικίνδυνο για το σκοτάδι
Θέλω να σβήσω από πάνω μου κάθε σημάδι από το αγγιγμά τους
Θέλω να αποκοπώ απ' τα δεσμά τους
Δεν κάνω κήρυγμα, αλλά και στο στρεβλό οικοδόμημά τους δε γίνομαι πια στήριγμα
Δεν τραγουδάω τραγουδάκια ενέμελα
Θέλω να το δω να γκρεμίζεται συθέμελα
Κανένας μας δεν πρέπει να 'ναι
Ξύπνιος μέσα στα όνειρα κάποιων άλλων

Τρίτη 2 Ιουνίου 2009

Τρίτη 26 Μαΐου 2009

Hacker Manifest by Mentor (In Greek)



Χάκερ. Ένας όρος που φοβίζει πολλούς, αν και συνήθως για τους λάθους λόγους. Βλέπετε, η ορολογία και σημασία της λέξης “Χάκερ” διαστρεβλώθηκε πολλές φορές κατα την διάρκεια των χρόνων και υπο την επηρεία του Χόλυγουντ και των ΜΜΕ, περισσότερα για αυτό όμως σε άλλο κείμενο.

Πιο κάτω βλέπετε την ελληνική μετάφραση του “The Concience of a Hacker”, γνωστό επήσις ώς “The Hacker Manifesto”, που γράφτηκε απο τον The Mentor και βγήκε στο Phrack λίγο μετά την σύλληψη του συγγραφέα. Μέσα περιγράφει ανάμεσα σε άλλα, πώς οι χάκερ βλέπουν την κοινωνία και τη σχέση της κοινωνίας με την τεχνολογία. Το κείμενο γράφτηκε στις 8 Ιανουαρίου, 1986.
Η διακύρηξη των Χάκερ

Πιάσανε αλλο ένα σήμερα, βούκινο έγινε στις εφημερίδες. “Έφηβος συλλήφθηκε σε σκάνδαλο ηλεκτρονικού εγκλήματος”, “Χάκερ συλλήφθηκε μετά απο παραποίηση τράπεζας”…

Παλίοπαιδα. Είναι όλα τα ίδια.

Μήπως όμως εσύ, με την τρίπτυχη ψυχολογία και ηλεκτρεγκέφαλο του 1950 κοίταξες ποτέ πίσω απο τα μάτια του χάκερ; Αναρωτήθηκες ποτέ τί τον κάνει να δουλέυει, ποιές δυνάμεις τον σχημάτισαν, απο τί καλούπι βγήκε;

Είμαι χάκερ, μπές στον κόσμο μου…

Ο κόσμος μου ξεκινά απο το σχολείο.. είμαι πιο έξυπνος απο τα παραπάνω παιδιά, αυτές οι μαλακίες που μας μαθαίνουνε μου τη σπάνε…

Παλίοπαιδο, δέν προσπαθά. Είναι όλοι οι ίδιοι.

Είμαι Λύκειο. Έχω ακούσει για την δεκατη-πέμπτη φορά απο τους καθηγητές πώς να μικράνεις ένα κλάσμα. Το καταλαβαίνω. “Όχι κύριε Smith, δέν έδειξα την δουλειά μου. Το έκανα στο κεφάλι μου..”

Παλίοπαιδο. Το αντίγραψε. Είναι όλοι οι ίδιοι.

Έκανα μια ανακάλυψη σήμερα. Βρήκα έναν υπολογιστή. Γιά δές, αυτό είναι cool. Κάνει αυτό που το θέλω να κάνει. Αν κάνει λάθος, είναι επειδή έγω έκανα μαλακία. Όχι επειδή δέν του αρέσω… ή επειδή νιώθει απειλημένο απο μένα… ή επειδή νομίζει πως είμαι εξυπνάκιας.. ή δέν του αρέσει η μάθηση και δέν έπρεπε να είναι εδώ…

Παλιόπαιδο. Το μόνο που κάνει έιναι να παίζει παιχνίδια. Είναι όλοι οι ίδιοι.

Και τότε συνέβηκε.. μια πόρτα άνοιξε σε ένα κόσμο… ρέοντας μέσω της τηλεφωνικής γραμμής όπως η ηρωίνη μέσα στης φλέβες ενός εθισμένου, ένας ηλεκτρονικός πάλμός στέλνεται έξω, ψάχνει ένα καταφύγιο απο τις ανικανότητες κάθε μέρας… βρέθεται ένα φόρουμ. “Εδώ είναι, εδώ ανήκω…” Τους ξέρω όλους εδώ… ακόμη και αν δέν τους έχω γνωρίσει ποτέ, δέν τους έχω μιλήσει ποτέ και μπορεί να μήν τους ξανακούσω ποτε ξανά… σας ξέρω όλους…

Παλιόπαιδο. Πάλι κρατημένη η γραμμή. Είναι όλοι οι ίδιοι.

Βάλτο καλά στο νού σου πως είμαστε όλοι οι ίδιοι… μας ταίζανε τροφή για τα μωρά στο σχολίο όταν εμείς πεινούσαμε για μπριζόλα… τα κομμάτια κρέατος που σας ξεφέυγανε ήταν ήδη μασημένα και χωρίς γεύση. Μας κυριέυσανε σαδιστές, ή μας αγνώησαν οι απαθής. Οι λίγοι που είχαν κάτι να μας μάθουν μας είδαν ώς πρόθυμους μαθητές, αλλα εκείνοι οι λίγοι είναι οπως τις σταγόνες νερού στην έρημο.

Αυτός ο κόσμος είναι δικός μας τώρα… ένας κόσμος του ηλεκτρονίου και του διακόπτη, η ομορφιά του baud. Χρησιμοποιούμε μια υπηρεσία χωρίς να πληρώνουμε για κάτι που μπορεί να ήταν πάμφθηνο αν δέν το είχανε λαίμαργοι κερδοσκόποι, και μας λέτε εμάς εγκληματίες. Εξερευνάμε… και μας λέτε εγκληματίες. Κυνηγάμε την γνώση… και μας λέτε εγκληματίες. Υπάρχουμε χωρίς χρώμα του δέρματος, χωρίς εθνικότητες, χωρίς θρησκευτικές προκαταλήψεις… και μας λέτε εγκληματίες. Εσείς φτιάχνετε ατομικές βόμβες, διεξάγετε πολέμους, δολοφονείτε, απατάτε, μας ταίζετε ψέματα και προσπαθάτε να μας κάνετε να πιστέψουμε πως είναι για το καλό μας, και είμαστε εμείς οι εγκληματίες.

Ναί, είμαι εγκληματίας. Το έγκλημα μου είναι η περιέργεια. Το έγκλημα μου είναι ότι κρίνω τους ανθρώπους απο αυτά που λένε και κάνουνε, όχι απο τη φάτσα τους. Το έγκλημα μου είναι που σε ξεγελάω, και δέν πρόκειτε ποτέ να με συγχωρήσεις για αυτό.

Είμαι χάκερ, και αυτή είναι η διακύρηξη μου. Μπορεί να σταματήσεις τον ένα, αλλά δέν μπορείς να μας σταματήσεις όλους… όπως το είπες, είμαστε όλοι ίδιοι.

+++The Mentor+++

Παραλία Vs Εκλογές

Δευτέρα 25 Μαΐου 2009

Σάββατο 23 Μαΐου 2009

KISS....Μαδιάμ




Απλά τα σπάνε! enjoy

Τετάρτη 20 Μαΐου 2009

Ελληνίδα Οδηγός...

Πέμπτη 14 Μαΐου 2009

H Ελλάδα στην Eurovision ταξιδι στο παρελθον



Η Κλεοπατρα κυκλοφορησε 2 δισκους χωρις πολυ μεγαλη επιτυχια. Λιγα χρονια αργοτερα και ενω προετοιμαζε τον τριτο της δισκο ο συνεργατης και συζυγος της, Χριστος Λαγος (συνθετης και της ελληνικης συμμετοχης το 1992) σκοτωθηκε.














Ακομα ένα πολυ καλο τραγουδι που τιμησε το Ελληνικο τραγουδι εκτος συνορων...
Τα τελευταια χρονια κατεβαινουμε με αγγλικο στιχο...τι κριμα!



Τα σχολια δικα σας





























Σάββατο 9 Μαΐου 2009

Παρασκευή 8 Μαΐου 2009

Πέμπτη 7 Μαΐου 2009

Σάββατο 2 Μαΐου 2009

Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΟΥ ΜΕ ΕΚΦΡΑΖΕΙ (ΜΟΥΣΙΚΟΒΛΟΓΚΟΠΑΙΧΝΙΔΟ)









Τα αφιερωνω σε αυτους που αγαπουν την μουσικη λιγο παραπανω απο το κανονικο :P

Παρασκευή 1 Μαΐου 2009

Σάββατο 25 Απριλίου 2009

Πέμπτη 23 Απριλίου 2009

Τρίτη 14 Απριλίου 2009

Yπονοούμενα...



Το καβαλάει το καλάμι,το κρεμάει το κουρτινόξυλο,την υψώνει τη σημαία,τον σκαλίζει τον κήπο (σκυφτός),
το χουφτώνει το γκλομπ,το τινάζει το λάστιχο (ποτίσματος),το πιτσιλάει το ποτιστήρι,το λαξεύει το μάρμαρο,
την αμολάει την πετονιά,τη βάζει τη διπλή ταρίφα,το σουβλίζει το αρνάκι,τις τινάζει τις ελιές,το τραβάει το καζανάκι,
τις σιγοβράζει τις φακές,το τρυγάει το αμπέλι,τις μελώνει τις δίπλες,το ισιώνει το παλούκι,τη σφίγγει την τανάλια,
την ψυλλιάζεται τη δουλειά

τα σπάει τα μπετά,το σφυρίζει το πέναλτι,το λαδώνει το G3 (!),το ξυρίζει το φραγκόσυκο,τον ζαχαρώνει τον κουραμπιέ,
τον ξυρίζει τον πίθηκο,την ξεφλουδίζει τη μπανάνα,το γυρίζει το μπιφτέκι,το γυαλίζει το παρμπρίζ,τα αλατίζει τα τουρσάκια,
την ποτίζει τη γλαστρούλα,τα πατάει τα σταφύλια,τον λαδώνει τον σουμιέ,το φοράει το κολάν,το κουρεύει το γκαζόν,
την κουνάει την καμπάνα,το καταπίνει το λουκούμι,το πασαλείβει το μιλφέϊγ,την τρώει τη σαντιγί,το ρουφάει το εκμέκ,
τον μελώνει τον ζελέ,τον μπουκώνει τον γιαρμά,τη φουσκώνει τη σαμπρέλα,τον ψιλοκόβει τον πατσά,το κουρδίζει το ρολόι,
το καίει το Σι Ντι

τη δουλεύει την αντλία,την ξυρίζει τη Χουάνα (!),το ταΐζει το Λιζοπαϊν στον Ροχέλιο (!!),τον προσκυνάει τον τελέστορα
(από τα κοσμητικά επίθετα που αποδίδει ο Δημοσθένης –ένας είναι, βρε,ο Δημοσθένης- στον θεό Απόλλωνα),
τον πατάει τον ναργιλέ,το ξύνει το καρότο,τον κουμπώνει τον σύρτη,τις γουστάρει τις οπίσθιες προβολές,
τη στύβει τη σουπιά,το τρώει το σαγανάκι,το φέρνει βόλτες το καβούρι, ον τηγανίζει τον σπάρο,τη σπαρταράει τη συναγρίδα,
τον τηγανίζει τον κιοφτέ,το ζαλίζει το κουνούπι,τον απλώνει τον τραχανά,το χαϊδεύει το γατάκι,τον λαδώνει τον μεντεσέ,
τον ψαρεύει τον ροφό,το συνδέει το scart (!),το ρουφάει το αυγό

την αλείφει τη μερέντα, το αλατίζει το πιπέρι, το ανοιγοκλείνει το συρτάρι, τον φουσκώνει τον Αγιοβασίλη (!!),
το χτενίζει το κανταΐφι, το ραντίζει το οικόπεδο, την καθαρίζει την πατάτα, το κόβει φέτες το αγγούρι, το τυλίγει το σουβλάκι
, το ξεφλουδίζει το ακτινίδιο, τη βουτάει την παπάρα, το ρουφάει το αχνιστό, τη μαδάει τη μαργαρίτα, το σφίγγει το μπουλόνι,
τον σουρώνει τον φιδέ, τη χαλαρώνει τη βαλβίδα, το τινάζει το χαλί, το φοράει το γουνάκι, τον κάνει βαθιά τον σταυρό του,
το στρίβει το πούρο, το σαλιώνει το πούρο, το αλευρώνει το μπαρμπούνι

το γεμίζει το παστίτσιο,τον φιστικώνει τον μπακλαβά,το γυρίζει το κεμπάπ,το γυαλίζει το πόμολο,
το βάζει το ψητό στο φούρνο,τις ρίχνει τις τιράντες,το σηκώνει το σακάκι,τη μελώνει την τηγανίτα,
το φουρνίζει το κρεατάκι,το λαδώνει το παξιμάδι,το σηκώνει το ράσο,την τρίβει τη λαμπάδα,τον ανοιγοκλείνει τον διακόπτη,
το ξετυλίγει το πηνίο,τον τρώει τον γρόγγο (ψάρι),τη βάζει την κάλτσα στο συρτάρι,του το πατάνε το γρασίδι,
το μπουκώνει το πιροσκί,τον κρατάει τον στυλό (sic),το ρουφάει το μεδούλι,την τινάζει την αμυγδαλιά,
ην κουνάει την αχλαδιά,την προωθεί την κλήση,το μαστιγώνει το δελφίνι

την ξυρίζει τη μαϊμού,το ρίχνει το κρέας στο πορτ μπαγκάζ (!) τη σουζάρει την… κοσμοσφαίρα,τον ξεφλουδίζει τον γιαρμά,
το αφαλατώνει το νερό,την καπακώνει τη λεκάνη,τις αλλάζει τις ταχύτητες,το μουχλιάζει το ροκφόρ (!!),
το λαδώνει το κουλούρι,το γυαλίζει το κουτάλι, ην τρίζει την όπισθεν, ον σφίγγει τον μπότζο,τα ακούει τα τρένα (!!!),το δαγκάνει το μαξιλάρι, τον λιμάρει τον ξιφία,την μελώνει την τουλούμπα, ο αλείφει το βουτυράκι, η γυρνάει τη φρυγανιά,
το κανελώνει το ρυζόγαλο,τη ζαχαρώνει την κομπόστα,το ρουφάει το κανελόνι, ις μαζεύει τις ελιές

το ζυμώνει το τσουρέκι, ο τυλίγει το κοκορέτσι,το τροχίζει το αμόνι,το βουτάει το παξιμάδι,το μαζεύει το σαπούνι,
το καταπίνει το χάπι,τον κουρδίζει τον μπαγλαμά,τον «γιατρεύει» τον σκίουρο, ο πάει το γράμμα,τη βάζει την όπισθεν,
το χωνεύει το σουτζούκι, η χωνεύει τη ζαργάνα, ο προσκυνάει το μαδέρι,το καταπίνει το κουκούτσι,το μπαζώνει το πηγάδι,
το τραβάει το χειρόφρενο,την πιάνει την ??κωλιά»,το παίζει το τρομπόνι,τον εκτοξεύει τον πύραυλο,την ανεβάζει την κεραία,
το χαϊδεύει το ανακόντα (!!!),

τον κάνει τον σημαιοφόρο,τον βοσκάει τον κένταυρο,τις παίζει τις χορδές,την παριστάνει τη σκούπα,τον πάει τον απορροφητήρα,
το κρατάει το δόρυ,τη ρυθμίζει την ένταση,την παριστάνει την μπασκέτα,το κρατάει το μπαστούνι,
τον βάζει τον φορτιστή στην πρίζα,το εξαερώνει το καλοριφέρ

Δευτέρα 13 Απριλίου 2009

ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ



Αγαπη Υγεια σε ολους και καλο Πασχα να εχουμε.
Το μυαλο μου ομως εχει σταματησει στον Τενεζο τον Θεοδωρη...ειμαστε ολοι μαζι του.

Κυριακή 12 Απριλίου 2009

ΜΟΡΦΩΣΗ …. ΞΕΝΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ



ΑΓΓΛΙΚΑ

Into the spot : είν' του Δεσπότ'
Into you talloom to you : είν' του γιού, τ' άλλου μ' του γιού
To you too funny : του γιού του Φάνη
Sleep for us : σλίπ φοράς
A nice party : ε, να η Σπάρτη
F. you fot's : έφ'γε ου Φώτ'ς
She has money : συ χεσμένη
Kill kiss : Κιλκίς


ΙΣΠΑΝΙΚΑ
Tapa bani eras : τάπα μπανιέρας
Patos ala tieras : πάτος αλατιέρας
A cumba jero : ακούμπα γέρο
C' ela ves pas : σέλα βέσπας
Los tro mos se sela vespas : λοστρόμος σε σέλα βέσπας
Sanides en garcies : σανιδες εγκάρσιες
Himenes javathes : χυμένες γαβάθες

ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
Sfachtus : σφάχτους
Biete, richeinere : μπείτε, ρηχά είναι ρε

ΓΑΛΛΙΚΑ
L' emi boucallion : λαιμοί μπουκαλιών
Cra ci varellon : κρασί βαρελιών
Qu' est qui l' ya : και σκυλιά
C' est la pas piou : σέλα παπιού
G'elle c'est que c'est que c'est baul : ζελέ σε κεσέ και σε μπολ


ΙΤΑΛΙΚΑ
La mia volo ela me caro : Λαμία-Βόλο έλα με κάρο
Canto me lato : κάν'το μελάτο
Adiamo cimento : αντί άμμο, τσιμέντο

ΚΙΝΕΖΙΚΑ
Sin gai ka : συγκάηκα
Κai kaki iu hiu : καϊκάκι Ίου-Χίου

ΚΟΡΕΑΤΙΚΑ
Ekatsi kutsika tsika : έκατσ' η κουτσή κατσίκα
Yayaka deka matsakya tsay : γιαγιάκα δέκα ματσάκια τσάι

ΑΡΑΒΙΚΑ

Koul akoub atab aoul alou : Κούλα ακούμπα τα μπαούλα αλλού
Akouba tabaoula koubaroula koulalu : Ακούμπα τα μπαούλα κουμπαρούλα
Κούλα αλλού
Mih alim tohal imuhal ase : Μιχάλη μ'το χαλί μου χάλασε
Tahala tahalasa : Τα'χα αλλά τα χάλασα

ΙΑΠΩΝΕΖΙΚΑ
Travato kazanaki : τράβα το καζανάκι
Metrameto Harakaki : μέτρα με το χαρακάκι
Solinaki yaura : σωληνάκι για ούρα
Kafasaki yamura : καφασάκι για μούρα
Takata kasoni e nakasaki : τάκα-τάκα σώνει ένα κασάκι
Nashushiro tokasoni : να σου σύρω το κασόνι
Yatohoma : για το χώμα
Ostayasupa : οστά για σούπα
Kitamtaura : κοίτα μ' τα ούρα
Yakitamutaura : για κοίτα μου τα ούρα
Yakaura : για καούρα
Yahamoura : για χαμούρα
Suyamoto mayazaki : σου γαμώ το μαγαζάκι

ΡΩΣΙΚΑ
Voskaya : βόσκαγα



ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ

Stoika Naduleva : στο ΙΚΑ να δούλευα.



ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΑ
Skavii oulen : σκάβει η ΟΥΛΕΝ



ΤΟΥΡΚΙΚΑ
Oh aman tamat orman : ωχ αμάν τα ΜΑΤ ορμάν



ΑΦΡΙΚΑΝΙΚΑ

Topatu papu : το πα του παππού
Akumba ula tabaula kula : ακούμπα ούλα τα μπαούλα Κούλα